[ACT5-6-2] THE BATTLEFIELDS OF ETERNITY(永遠の戦場)

[PATH OF WAR](戦いの道)


PATH-OF-WAR-01
>>> 先へ進むとインペリウスを発見
PATH-OF-WAR-02

Imperius(顔)

<Imperius>

There is siege camp not far from here. Meet me there and I will show you what must be done.
ここからそう遠くない場所に放棄された攻城基地跡がある。
そこまでやって来い。私がお前にやるべきことを示そう。
>>> 会話が終わるとインペリウスが姿を消す
PATH-OF-WAR-03
>>> 先に進むと悪魔が設置した一つ目のバリケードがある
PATH-OF-WAR-04
>>> 出現したモンスターと戦うと大軍に取り囲まれる
PATH-OF-WAR-05
>>> インペリウスが現れてモンスターの大軍を一掃する
PATH-OF-WAR-06


[パターン-1]

PATH-OF-WAR-07

<Imperius>

Must do everything for you?
お前のために何もかも
やってやらねばならぬのか?

[パターン-2]

PATH-OF-WAR-08

<Imperius>

Demons. The remnants of a long forgotten battle.
この悪魔たちは、懐かしい戦争の生き残りだ。

[パターン-3]

PATH-OF-WAR-09

<Imperius>

We do not have the luxury of time.
うかうかしている暇はないぞ。

[パターン-4]

PATH-OF-WAR-10

<Imperius>

Patience is not one of my virtues, nephalem.
忍耐は私の徳の一つではないぞ、ネファレム。
>>> インペリウスが一つ目のバリケードを破壊して姿を消す
PATH-OF-WAR-11

PATH-OF-WAR-12
>>> 先に進むと悪魔が設置した二つ目のバリケードがある
PATH-OF-WAR-13
>>> 出現したモンスターと戦うと大軍に取り囲まれる
PATH-OF-WAR-14
>>> インペリウスが現れてモンスターの大軍を一掃する
PATH-OF-WAR-15


[パターン-1]

PATH-OF-WAR-16

<Imperius>

Must do everything for you?
お前のために何もかも
やってやらねばならぬのか?

[パターン-2]

PATH-OF-WAR-17

<Imperius>

Demons. The remnants of a long forgotten battle.
この悪魔たちは、懐かしい戦争の生き残りだ。

[パターン-3]

PATH-OF-WAR-18

<Imperius>

We do not have the luxury of time.
うかうかしている暇はないぞ。

[パターン-4]

PATH-OF-WAR-19

<Imperius>

Patience is not one of my virtues, nephalem.
忍耐は私の徳の一つではないぞ、ネファレム。
>>> インペリウスが二つ目のバリケードを破壊して姿を消す
PATH-OF-WAR-20

PATH-OF-WAR-21
>>> 先に進むと悪魔が設置した三つ目のバリケードがある
PATH-OF-WAR-22
>>> Belphegorが出現
PATH-OF-WAR-23
>>> Belphegorたちと戦うと大軍に取り囲まれる
PATH-OF-WAR-24
>>> インペリウスが現れてモンスターの大軍を一掃する
PATH-OF-WAR-25


PATH-OF-WAR-26

<Imperius>

This is a siege rune. Bring it with you.
これはシージルーンだ。
お前が持っていろ。
>>> 一つ目のシージルーンを入手する
PATH-OF-WAR-27
>>> インペリウスが三つ目のバリケードを破壊して姿を消す
PATH-OF-WAR-28

PATH-OF-WAR-29


PATH-OF-WAR-30
>>> ABANDONED SIEGE CAMP(放棄された攻城基地跡)へ進む


[ABANDONED SIEGE CAMP](放棄された攻城基地跡)


ABANDONED-SIEGE-CAMP-01
>>> 先へ進むとインペリウスを発見
ABANDONED-SIEGE-CAMP-02

Imperius(顔)

<Imperius>

Do you see the battering ram below? That is the only way you can breach the fortress gates.
下に破壊槌が見えるか?
これが要塞の門を破ることができる唯一の手段だ。


ABANDONED-SIEGE-CAMP-03

<Imperius>

But it is useless without the siege runes that power it. You have one in your possession, but there are two more.
だが動力を供給するための
シージルーンがないと破壊槌は役に立たない。
お前はシージルーンを一つ持っているが、
さらにもう二つのシージルーンが存在するのだ。


ABANDONED-SIEGE-CAMP-04

<Imperius>

You will find them on the battlefield below, imprisoned along with the demons that carried them.
お前は下に見える戦場で
残り二つのシージルーンを見つけるだろう。
戦場にはシージルーンを持つ悪魔たちが拘束されている。


ABANDONED-SIEGE-CAMP-05

<Imperius>

Once you have the runes, go to tha ram.
まずはルーンを手に入れるのだ。
そしてその後、破壊槌へ向かえ。


ABANDONED-SIEGE-CAMP-06

<Imperius>

But know this, nephalem. Even if you release Malthael from his madness, I will not thank you for it.
だが覚えておけ、ネファレム。
例えお前がマルサエルを狂気から解放したとしても、
お前に感謝をするつもりはない。


ABANDONED-SIEGE-CAMP-07

<Monk>

You gratitude means nothing to me.
お前の感謝など私は意に介さない。


ABANDONED-SIEGE-CAMP-08
>>> BATTLEFIELDS OF ETERNITY(永遠の戦場)へ進む


>>> [ACT5-6-3] THE BATTLEFIELDS OF ETERNITY(永遠の戦場)へ >>>
<<< [ACT5-6-1] THE BATTLEFIELDS OF ETERNITY(永遠の戦場)へ <<<




コメント
コメントする